2008.12
發行人的話
資策會成立之初，就將推廣資訊教育列為協助政府建
構資訊化社會的重要工作項目，過程中，除了舉辦「資
訊週」、「資訊月」等相關活動外，隨著資訊軟體應用
技術不斷精進，更積極著手培育相關人才，藉此支援
各行各業提升資訊應用的深度；對此，資策會確實開
啟了台灣資訊職業教育的新頁。迄今，累計已有40萬
人次，接受資策會各類中高階技術及管理相關課程訓
練的洗禮，並進入各產業扮演提升企業資訊化應用的
尖兵。
值此知識經濟的時代，文化創意所帶來的價值愈來愈
受重視，資策會以「孕育產業發展的引擎─培養新型
態知識工作者」的使命再出發，數位教育研究所延續
過去近三十年以來在培育人才上所累積的深厚經驗，
協助產業開創優質整合式的學習環境與服務。
「創新」與「創意」來自於不斷學習。其中，創意產業
不僅本身創造可觀的經濟效益，進一步再延伸至其他
產業，為更多既有產業創造新機，提升其附加價值；
另外，「科技化服務」所強調的創新應用則可提升各
行業的營運效率，並藉由創新服務模式而擴大更多商
機。因此，資策會提供資通訊技術、科技化服務、數位
內容、營運管理四大面向的前瞻技術與應用課程，藉
由人才養成，為各行各業注入創新活力。
Ever since it was first established, the Institute for Information
Industry (III) has worked tirelessly to promote IT education
and cultivate IT talent, helping the government to achieve its
goal of building an e-Society. Besides organizing Info Month
and other promotional events, III has also made a direct
contribution to the training and cultivation of IT talent, thereby
providing industry with the specialist manpower it needs to
achieve widespread adoption of IT applications. III’s efforts in
this field have marked a new page in the history of IT-related
vocational training in Taiwan. To date, around 400,000 trainees
have benefited from III’s training programs. People who have
previously taken III’s intermediate and advanced IT and
information management courses can now be found working in
every sector of the economy, playing an important role in the
ongoing process of e-enablement.
In today’s knowledge economy, the value in creativity of
culture is more widely recognized than ever. In line with III’
s mission of “serving as an engine to drive the development of
Taiwanese industry, and cultivating a new breed of knowledge
workers”, III’s Digital Education Institute continues to leverage
the experience that it has accumulated over the past nearly
30 years in the building of a high-quality, integrated learning
environment for business enterprises.
Creativity and innovation derive from ceaseless, continuous
learning. Besides the enormous economic benefits that they
can produce directly by themselves, the creative industries can
also exercise an immense indirect impact on other industries,
creating new business opportunities for them. Furthermore,
the innovative applications that are so prized in the field of
IT-enabled Services can help to strengthen the operational
efficiency of a wide range of industries, while innovative service
models can help to create more business opportunities. The
Digital Education Institute is working actively to plan cuttingedge
IT application training courses – covering information
and communications technology (ICT), IT-enabled Services,
digital content and operational management – that can make
a major contribution to the cultivation of creative talent, which
can in turn inject new vitality and innovation into many different
industries.
Intelligent times
柯志昇
|
 |
台灣IT廠商 如何掌握發牌權
台灣是資通訊的大國，擁有全球約3/4的筆電市場、2/3筆電週邊以及近七成的LCD螢幕市場，也是全球主要的IT代工重鎮。目前台灣企業正在接軌全球化，從製造代工重鎮轉為創新服務的國家，若能透過整合與訓練...
2009-01-07 |
|
