因此，如何有效運用資通訊科技，推動符合需求的服務，提昇人民的生活品質，並進而創造數位機會，厚植資訊國力，提高全民福祉，已成為台灣面對數位經濟時代的關鍵議題。長期以來，資策會為台灣資通訊科技發展的幕後推手之一，今後也會持續以研發技術轉移、執行推動「數位典藏」等國家科技計畫、拓展台灣資服業者國際商機等具體作為，為打造台灣科技島成為「無所不在的美麗新世界」而盡一分心力。

情緒指環，恐慌症治療新契機
現代人處在一個高度競爭的社會，所面臨的情緒壓力及其對人體所造成的傷害遠甚於過去，壓力症候群以及自律神經失調成了現代社會通用的名詞。根據台灣衛生署統計，2006年，台灣人罹患精神官能症的人數約達110萬人，其中20歲至60歲，就有70萬餘人，在約有3億人口的美國，也有高達約960萬人次罹恐慌症等相關慢性病。

提供精神科醫師治療恐慌症的利器－「情緒指環」的研發歷經幾番技術更迭，宇誠科技日前在資策會網路多媒體研究所的技術轉移後，不斷憑藉著其在無線領域的專業領導技術，將「情緒指環」持續改良並加以量產。

透過資策會網路多媒體研究所的ZigBee技術轉移，資策會與宇誠科技、成功大學、奇美醫院合作研發「情緒指環」，將為精神科醫師提供治療恐慌症的利器；「情緒指環」堪稱是跨越產、官、學、研的合作模式能擴展到其他領域，更可謂是經濟部長期致力於扶植南部產業及平衡中南部發展的絕佳典範。

「情緒指環」主要是運用生理回饋原理，實行肌肉放鬆治療，病人透過指環讀取與自律神經直接相關的生理指標─手指表面溫度，然後運用方法去影響這些指標、抓到身體放鬆的感覺，進而調整自己的生理狀態來治療自己。

這個指環的作用不在於監測，而在於治療，醫師可藉由指環無線傳輸的數據，接收到病人的生理數據，未來手指表面溫度資料的顯示以及資料的上傳、下載，都將建置於手機或任何可隨身攜帶的連網設備上操作，不受限於時間或地點，為ZigBee增添一醫療級的killer application。

以往精神科醫師必須透過大型設備監測檢查精神科病人，而「情緒指環」最大的突破在於，將這些笨重碩大的醫療器材化成輕薄短小的指環；未來利用無線傳輸，病人只要透過視訊就能和醫師面對面接受治療。對於必須長途跋涉接受精神科治療的病人，非常便利。

ZigBee無線傳輸技術的應用還不僅止於醫療用途，資策會樂見此次結合產、官、學、研四大領域的合作，未來資策會也將繼續致力於協助廠商移轉相關技術的工作，希望能藉此創造雙贏、多贏的局面。



經濟部技術處處長杜紫軍、宇誠
科技總經理黃建生、奇美醫院張
鳳麟醫師、資策會執行長柯志昇、
成大教授曾新穆(由左至右)
共同戴起情緒指環。

解開數位典藏密碼  照亮數位創意商機

台灣的文化創意產業在全球化浪潮的席捲下，正步入全球同化的危機當中，文化創意產業必須突顯台灣特色，以作為全球化下識別的符碼，如此才能提升台灣文化創意產業的國際競爭力。

文化產業是台灣發展知識經濟的關鍵之一，而數位文化典藏的產業加值是趨勢也是策略，如何將數位典藏資源應用於產業發展以因應全球化挑戰，乃是目前從事創意加值產業者不可或缺的核心競爭能力。資策會產業支援處所執行的「數位典藏橋接計畫」，成功地在數位典藏計畫單位與產業界間搭起一道創意加值的商業合作橋樑，以數位典藏為題材，運用數位化典藏品中的創意及概念元素，加以設計、轉化、融合為具市場商業價值的商品（含實體產品及數位媒體），並藉由數位創意的產業鏈形成流通市集，俾以創造產業的經濟價值。

截至2006年止，國科會已協助台灣典藏機構產出超過數百萬件數位內容、250 Terabytes之資料量及近300種資料庫與網頁。為了能積極將元與豐富的數位典藏內容活化與利用，資策會邀集了眾多典藏單位與業者，包括：國立台灣戲曲學院、國立台灣藝術大學、中央研究院、歷史語言研究所、台中自然科學博物館、國家歷史博物館等，同時也邀請設計師示範如何運用典藏素材進行商品加值設計，直接原貌呈現數位典藏創意加值應用及原創素材的商業價值，以期藉由創意的帶動，和突破傳統設計藩籬的創意發想，激發典藏單位與商品加值廠商的創意聯想，進而互動合作、開創商機。

值得一提的是，總統馬英九先生、及國劇界「永遠的美猴王」也是金鐘獎最佳男配角的朱陸豪先生，共同於由「京劇文物典範計畫」授權提供的國劇臉譜典藏素材所印製成的限量Ｔ恤上簽名；朱陸豪先生更親自出席「數位典藏授權加值產業媒合聯誼會」，並將12件深具文化創意意涵與價值的典藏T恤，贈予第一社會福利基金會進行公益網拍（www.diyi.org.tw），網拍全數所得將作為該機構未來心智障礙孩童之培訓教育用，資策會此項回饋社會的科技發展應用深具用心與意義，更為數位典藏加值應用做了最佳公益詮釋。


中國文化大學華岡博物館將典藏作品應用於文
具及科技商品，原作為唐國禎之國畫作品-蘭竹
(上)，與譚淑之畫作-梅(下)。


「資訊服務商機拓銷團」拓展資服業海外商機
越南總人口約8,300萬人、排名全球第13大，目前已是台商在中國大陸之外最集中的地區，台商亦為越南第一大外資；保守估計，越南ICT市場近年發展迅速，2006年總市場規模逾92億美元，較2005年增長17%，其中資訊軟體及服務市場增長幅度更高達28.8%。

為進一步扶植台灣資服業廠商，積極推動台、越兩國間之資訊服務業的商機媒合，經濟部工業局沈榮津副局長及資策會柯志昇執行長於4月6日至4月12日率領「越南資訊服務商機拓銷團」越南參訪，希望能藉此實際而具體的大規模行動，為台灣業者與廠商拓展更多的越南商機。

資策會此次邀集了仁寶、宏碁、中華電信、鈊象、因思銳、巨匠電腦、集英資訊、鼎新電腦等50餘家共80多位台灣資通訊業者組團出訪，本會此行率團拜會了越南政府相關單位、台商協會、資服廠商、高科技園區等多個越南當地產、官、學單位，其中包括參觀了北越永福省的仁寶廠房、和樂高科技園區，以及越南三大電信公司，也拜訪了越南工商總會以及越南工貿部、資通部、投資部等政府單位。

資訊服務商機拓銷團此行也在越南的河內與胡志明市各舉辦了一場“Best Practice of e-Services fromTaiwan”「台灣資訊服務業典範應用研討會」，會中由宏碁、宇瞻等公司進行專題演講，並邀請越南當地產、官、學、各界參與並分享其經驗，同時也與當地台商交流企業資訊整合的心得，協助他們與當地官方與產業界建立溝通聯繫的管道 。

這次出訪越南另有一個焦點，資策會的第一座海外育成中心也在這一趟參訪中正式成立了，資策會柯志昇執行長於越南胡志明市正式宣布該會與越南出口規模最大的新順加工出口區合作成立「育成合作中心」，並且舉行了揭幕儀式。

這座越南育成商務中心，位於新順加工出口區教育訓練活動中心內，現有辦公室面積約50坪，設有辦公座位、會議室及電腦網路等各設備，完全依台商需求量身打造，並優先提供台灣國內資服業者進駐，以做為台灣廠商前進越南市場的據點，目前已有博連資訊科技進駐，是第一家進駐育成中心的廠商。

越南育成商務中心初期將協助台商拓展越南市場業務，未來則定位為台、越資服業者交流的平台。除了提供辦公環境及必要行政支援外，更重要的是提供業者必要的資訊市場情報的分析、法律會計制度的諮詢及人才招募培訓等專業服務，期待藉此降低業者營運的成本，增加台商成功發展的機會。


經濟部工業局 沈榮津 副局長與資策會執行長 柯志昇率團帶領
台灣資服業者於胡志明市舉辦「台灣資訊服務業典範應用研討會」。